Onze overtuigingOur convictionUnsere ÜberzeugungNotre convictionNuestra convicciónLa nostra convinzione
Soeverein produceren begint bij eigen regie over dataSovereign manufacturing starts with control over dataSouveräne Fertigung beginnt mit der Kontrolle über DatenLa fabrication souveraine commence par la maîtrise des donnéesLa fabricación soberana empieza por el control de los datosLa produzione sovrana inizia dal controllo dei dati
Terughalen van productie betekent niet dat elke fabriek alles zelf moet maken. Het betekent dat de kennis, de data en de capaciteit om onderdelen te maken binnen bereik blijven. Dichtbij, veilig en controleerbaar.Bringing production back does not mean every factory must make everything itself. It means the knowledge, the data and the capacity to make parts stay within reach. Close by, secure and verifiable.Produktion zurückzuholen heißt nicht, dass jede Fabrik alles selbst herstellen muss. Es heißt, dass Wissen, Daten und Kapazität zur Fertigung von Teilen in Reichweite bleiben. Nah, sicher und überprüfbar.Rapatrier la production ne signifie pas que chaque usine doit tout fabriquer elle-même. Cela signifie que le savoir, les données et la capacité de fabriquer restent à portée de main. Proches, sûrs et vérifiables.Recuperar la producción no significa que cada fábrica deba hacerlo todo. Significa que el conocimiento, los datos y la capacidad de fabricar piezas siguen al alcance. Cerca, seguros y verificables.Riportare la produzione non significa che ogni fabbrica debba fare tutto da sé. Significa che conoscenza, dati e capacità di produrre i pezzi restano a portata di mano. Vicini, sicuri e verificabili.
Met additive manufacturing hoeft een onderdeel niet meer de halve wereld over. Het bestand reist, versleuteld, naar een vertrouwde printer in de buurt. Zo worden digitale spare parts een strategische reserve.With additive manufacturing a part no longer has to travel halfway around the world. The file travels, encrypted, to a trusted printer nearby. That turns digital spare parts into a strategic reserve.Mit additiver Fertigung muss ein Teil nicht mehr um die halbe Welt reisen. Die Datei reist, verschlüsselt, zu einem vertrauenswürdigen Drucker in der Nähe. So werden digitale Ersatzteile zu einer strategischen Reserve.Avec la fabrication additive, une pièce n’a plus besoin de faire le tour du monde. Le fichier voyage, chiffré, vers une imprimante de confiance à proximité. Les pièces numériques deviennent ainsi une réserve stratégique.Con la fabricación aditiva, una pieza ya no tiene que dar la vuelta al mundo. El archivo viaja, cifrado, a una impresora de confianza cercana. Así los repuestos digitales se convierten en una reserva estratégica.Con la manifattura additiva un pezzo non deve più fare il giro del mondo. Il file viaggia, cifrato, verso una stampante affidabile vicina. Così i ricambi digitali diventano una riserva strategica.
In april 2026 riepen ruim 80 Europese organisaties uit industrie en onderzoek op tot een groot “Made in Europe”-initiatief, met strategische autonomie en weerbaarheid als prioriteit.In April 2026 more than 80 European organisations from industry and research called for a large “Made in Europe” initiative, with strategic autonomy and resilience as a priority.Im April 2026 riefen mehr als 80 europäische Organisationen aus Industrie und Forschung zu einer großen „Made in Europe“-Initiative auf, mit strategischer Autonomie und Resilienz als Priorität.En avril 2026, plus de 80 organisations européennes de l’industrie et de la recherche ont appelé à une grande initiative « Made in Europe », avec l’autonomie stratégique et la résilience pour priorités.En abril de 2026, más de 80 organizaciones europeas de la industria y la investigación pidieron una gran iniciativa «Made in Europe», con la autonomía estratégica y la resiliencia como prioridad.Nell’aprile 2026 oltre 80 organizzazioni europee dell’industria e della ricerca hanno chiesto una grande iniziativa «Made in Europe», con autonomia strategica e resilienza come priorità.