ToepassingenApplicationsAnwendungenApplicationsAplicacionesApplicazioni

Eén platform, vier industriële ketensOne platform, four industrial supply chainsEine Plattform, vier industrielle LieferkettenUne plateforme, quatre chaînes industriellesUna plataforma, cuatro cadenas de suministro industrialesUna piattaforma, quattro supply chain industriali

Ambrace is op verschillende manieren te implementeren, afhankelijk van waar en door wie uw onderdelen geprint worden: in een gesloten keten met uw eigen klanten, in een netwerk van identieke printers, in mobiele productie-units of in gecertificeerde printfaciliteiten.Ambrace can be implemented in different ways, depending on where and by whom your parts are printed: in a closed chain with your own customers, in a network of identical printers, in mobile production units or in certified print facilities.Ambrace lässt sich auf verschiedene Arten einsetzen, je nachdem, wo und von wem Ihre Teile gedruckt werden: in einer geschlossenen Kette mit Ihren eigenen Kunden, in einem Netzwerk identischer Drucker, in mobilen Produktionseinheiten oder in zertifizierten Druckeinrichtungen.Ambrace peut être déployé de différentes façons, selon le lieu et l’acteur qui imprime vos pièces : dans une chaîne fermée avec vos propres clients, dans un réseau d’imprimantes identiques, dans des unités de production mobiles ou dans des sites d’impression certifiés.Ambrace se puede implantar de distintas maneras, según dónde y quién imprima sus piezas: en una cadena cerrada con sus propios clientes, en una red de impresoras idénticas, en unidades de producción móviles o en instalaciones de impresión certificadas.Ambrace può essere implementato in diversi modi, a seconda di dove e da chi vengono stampati i vostri pezzi: in una catena chiusa con i vostri clienti, in una rete di stampanti identiche, in unità di produzione mobili o in strutture di stampa certificate.

Gesloten ketensClosed supply chainsGeschlossene LieferkettenChaînes ferméesCadenas cerradasCatene chiuse

Gesloten digitale spare parts ketensClosed digital spare parts chainsGeschlossene digitale ErsatzteilkettenChaînes fermées de pièces détachées numériquesCadenas cerradas de repuestos digitalesCatene chiuse di ricambi digitali

Machinebouwers hebben miljoenen onderdelen op voorraad om de continuïteit bij hun klanten te garanderen. Met Ambrace identificeren ze printbare onderdelen in de productielijn van hun klanten en ontwerpen ze tot een gecertificeerde printjob. De klant print het onderdeel op locatie, op een printer identiek aan de testprinter.Machine builders hold millions of parts in stock to guarantee continuity for their customers. With Ambrace they identify printable parts in their customers’ production lines and develop them into a certified print job. The customer prints the part on site, on a printer identical to the test printer.Maschinenbauer halten Millionen Teile auf Lager, um die Kontinuität bei ihren Kunden zu sichern. Mit Ambrace identifizieren sie druckbare Teile in den Produktionslinien ihrer Kunden und entwickeln daraus einen zertifizierten Druckauftrag. Der Kunde druckt das Teil vor Ort, auf einem Drucker, der mit dem Testdrucker identisch ist.Les constructeurs de machines gardent des millions de pièces en stock pour assurer la continuité chez leurs clients. Avec Ambrace, ils identifient les pièces imprimables dans les lignes de production de leurs clients et en font un travail d’impression certifié. Le client imprime la pièce sur site, sur une imprimante identique à l’imprimante de test.Los fabricantes de maquinaria mantienen millones de piezas en stock para garantizar la continuidad de sus clientes. Con Ambrace identifican piezas imprimibles en las líneas de producción de sus clientes y las convierten en un trabajo de impresión certificado. El cliente imprime la pieza in situ, en una impresora idéntica a la de prueba.I costruttori di macchine tengono a magazzino milioni di pezzi per garantire la continuità ai clienti. Con Ambrace individuano i pezzi stampabili nelle linee di produzione dei clienti e li trasformano in un lavoro di stampa certificato. Il cliente stampa il pezzo in sede, su una stampante identica a quella di test.

Bestanden getest op referentieprinterFiles tested on a reference printerDateien auf einem Referenzdrucker getestetFichiers testés sur une imprimante de référenceArchivos probados en una impresora de referenciaFile testati su una stampante di riferimento
Opslag in het Ambrace Digital WarehouseStored in the Ambrace Digital WarehouseGespeichert im Ambrace Digital WarehouseStockés dans l’Ambrace Digital WarehouseAlmacenados en el Ambrace Digital WarehouseArchiviati nell’Ambrace Digital Warehouse
Veilige overdracht naar printers bij klantenSecure transfer to printers at customer sitesSichere Übertragung an Drucker beim KundenTransfert sécurisé vers les imprimantes des clientsTransferencia segura a impresoras en las instalaciones del clienteTrasferimento sicuro alle stampanti dei clienti

Netwerken van identieke printersNetworks of same printersNetzwerke identischer DruckerRéseaux d’imprimantes identiquesRedes de impresoras idénticasReti di stampanti identiche

Veel fabrikanten aarzelen om on-demand productie uit te besteden aan service bureaus en printfarms. Ambrace verbindt één printerfabrikant met een geografisch verspreid netwerk van eigenaren van hetzelfde model. Zo ontstaat een kwaliteitskader waarin uitbesteden wel verantwoord is.Many manufacturers hesitate to outsource on-demand production to service bureaus and print farms. Ambrace connects one printer manufacturer with a geographically dispersed network of owners of the same model. This creates a quality framework in which outsourcing becomes responsible.Viele Hersteller zögern, On-demand-Fertigung an Servicebüros und Druckfarmen auszulagern. Ambrace verbindet einen Druckerhersteller mit einem geografisch verteilten Netzwerk von Besitzern desselben Modells. So entsteht ein Qualitätsrahmen, in dem Auslagerung verantwortbar wird.Beaucoup de fabricants hésitent à confier la production à la demande à des bureaux de service et des fermes d’impression. Ambrace relie un fabricant d’imprimantes à un réseau géographiquement dispersé de propriétaires du même modèle. Cela crée un cadre qualité dans lequel la sous-traitance devient responsable.Muchos fabricantes dudan en externalizar la producción bajo demanda a oficinas de servicio y granjas de impresión. Ambrace conecta a un fabricante de impresoras con una red geográficamente dispersa de propietarios del mismo modelo. Así surge un marco de calidad en el que externalizar resulta responsable.Molti produttori esitano ad affidare la produzione on demand a service bureau e print farm. Ambrace collega un produttore di stampanti a una rete geograficamente distribuita di proprietari dello stesso modello. Nasce così un quadro di qualità in cui esternalizzare diventa responsabile.

End-to-end databeveiligingEnd-to-end data securityEnd-to-End-DatensicherheitSécurité des données de bout en boutSeguridad de datos de extremo a extremoSicurezza dei dati end-to-end
Compliance over het hele printernetwerkCompliance across the entire printer networkCompliance im gesamten DruckernetzwerkConformité sur tout le réseau d’imprimantesCumplimiento en toda la red de impresorasConformità su tutta la rete di stampanti
Uitbesteden zonder verlies van controleOutsourcing without losing controlAuslagern ohne KontrollverlustSous-traiter sans perdre le contrôleExternalizar sin perder el controlEsternalizzare senza perdere il controllo

Mobiele AM-productieMobile AM productionMobile AM-ProduktionProduction AM mobileProducción AM móvilProduzione AM mobile

Mobiele AM-productie-unitsMobile AM production unitsMobile AM-ProduktionseinheitenUnités mobiles de production AMUnidades móviles de producción AMUnità mobili di produzione AM

Scheepvaart, defensie en energieproductie op afgelegen locaties houden grote en dure voorraden aan. Mobiele units met printers zijn te vervoeren per lucht, zee en land en werken zelfvoorzienend, ook in extreme omstandigheden.Shipping, defence and energy production in remote locations hold large and costly inventories. Mobile units with printers can be transported by air, sea and land and operate self-sufficiently, even in extreme conditions.Schifffahrt, Verteidigung und Energieerzeugung an entlegenen Standorten halten große und teure Lagerbestände. Mobile Einheiten mit Druckern lassen sich per Luft, See und Land transportieren und arbeiten autark, auch unter extremen Bedingungen.Le transport maritime, la défense et la production d’énergie sur des sites isolés détiennent des stocks importants et coûteux. Des unités mobiles équipées d’imprimantes se transportent par air, mer et terre et fonctionnent en autonomie, même dans des conditions extrêmes.El transporte marítimo, la defensa y la producción de energía en lugares remotos mantienen inventarios grandes y costosos. Las unidades móviles con impresoras se transportan por aire, mar y tierra y funcionan de forma autónoma, incluso en condiciones extremas.Trasporto marittimo, difesa e produzione di energia in siti remoti mantengono scorte grandi e costose. Le unità mobili con stampanti si trasportano per aria, mare e terra e funzionano in autonomia, anche in condizioni estreme.

Productie dicht bij de inzetProduction close to deploymentFertigung nah am EinsatzProduction au plus près du déploiementProducción cerca del despliegueProduzione vicino all’impiego
Minder voorraad op locatieLess inventory on siteWeniger Bestand vor OrtMoins de stock sur siteMenos inventario in situMeno scorte in loco
Gecertificeerde onderdelen, ook offshoreCertified parts, offshore tooZertifizierte Teile, auch offshoreDes pièces certifiées, même en offshorePiezas certificadas, también offshorePezzi certificati, anche offshore

Gecertificeerde AM-faciliteitenCertified AM facilitiesZertifizierte AM-EinrichtungenSites AM certifiésInstalaciones AM certificadasStrutture AM certificate

Een blueprint voor gecertificeerde industriële printfaciliteiten, met een pilot in Amsterdam. De start ligt bij de luchtvaart, de sterkst gereguleerde sector, met een digitale catalogus van Boeing-onderdelen en steun van KLM Engineering & Maintenance en LATAM Airlines. Automotive en machinebouw volgen.A blueprint for certified industrial print facilities, with a pilot in Amsterdam. It starts with aviation, the most heavily regulated sector, using a digital catalog of Boeing parts and backed by KLM Engineering & Maintenance and LATAM Airlines. Automotive and machinery follow.Ein Blueprint für zertifizierte industrielle Druckeinrichtungen, mit einem Pilotprojekt in Amsterdam. Den Anfang macht die Luftfahrt, der am stärksten regulierte Sektor, mit einem digitalen Katalog von Boeing-Teilen und Unterstützung von KLM Engineering & Maintenance und LATAM Airlines. Automobil und Maschinenbau folgen.Un modèle de référence pour des sites d’impression industriels certifiés, avec un pilote à Amsterdam. Tout commence par l’aéronautique, le secteur le plus réglementé, avec un catalogue numérique de pièces Boeing et le soutien de KLM Engineering & Maintenance et LATAM Airlines. L’automobile et la construction de machines suivront.Un modelo de referencia para instalaciones de impresión industrial certificadas, con un piloto en Ámsterdam. Empieza por la aviación, el sector más regulado, con un catálogo digital de piezas de Boeing y el respaldo de KLM Engineering & Maintenance y LATAM Airlines. Después vendrán la automoción y la maquinaria.Un modello di riferimento per strutture di stampa industriale certificate, con un progetto pilota ad Amsterdam. Si parte dall’aviazione, il settore più regolamentato, con un catalogo digitale di pezzi Boeing e il supporto di KLM Engineering & Maintenance e LATAM Airlines. Seguiranno automotive e costruzione di macchine.

Hoogwaardige end-to-end databeveiligingHigh-level end-to-end data securityHochwertige End-to-End-DatensicherheitSécurité des données de bout en bout de haut niveauSeguridad de datos de extremo a extremo de alto nivelSicurezza dei dati end-to-end di alto livello
Datatraceerbaarheid en true digital process complianceData traceability and true digital process complianceDatenrückverfolgbarkeit und True Digital Process ComplianceTraçabilité des données et vraie conformité des processus numériquesTrazabilidad de datos y cumplimiento real del proceso digitalTracciabilità dei dati e vera conformità del processo digitale
Koppeling met printfarms, service bureaus en open netwerkenConnection to print farms, service bureaus and open networksAnbindung an Druckfarmen, Servicebüros und offene NetzwerkeConnexion aux fermes d’impression, bureaux de service et réseaux ouvertsConexión con granjas de impresión, oficinas de servicio y redes abiertasCollegamento a print farm, service bureau e reti aperte

Luchtvaart vooropAviation firstLuftfahrt zuerstL’aéronautique d’abordLa aviación primeroPrima l’aviazione

Onze eerste focus is de luchtvaartsectorOur first focus is the aviation sectorUnser erster Fokus ist die LuftfahrtbrancheNotre premier axe : le secteur aéronautiqueNuestro primer foco es el sector aeronáuticoIl nostro primo obiettivo è il settore aeronautico

De luchtvaart stelt de hoogste eisen aan certificering. Wat daar werkt, werkt in elke andere industrie.Aviation sets the highest certification standards. What works there works in every other industry.Die Luftfahrt stellt die höchsten Anforderungen an Zertifizierung. Was dort funktioniert, funktioniert in jeder anderen Branche.L’aéronautique fixe les exigences de certification les plus élevées. Ce qui fonctionne là fonctionne dans tous les autres secteurs.La aviación exige los estándares de certificación más altos. Lo que funciona allí funciona en cualquier otra industria.L’aviazione impone gli standard di certificazione più elevati. Ciò che funziona lì funziona in ogni altro settore.

Maak uw supply chain klaar voor digitale spare parts.Get your supply chain ready for digital spare parts.Machen Sie Ihre Lieferkette bereit für digitale Ersatzteile.Préparez votre chaîne d’approvisionnement aux pièces détachées numériques.Prepare su cadena de suministro para los repuestos digitales.Preparate la vostra supply chain ai ricambi digitali.

Ontdek welke onderdelen u veilig digitaal kunt maken. Plan een verkennend gesprek of een engagement workshop.Find out which parts you can safely make digital. Book an introductory meeting or an engagement workshop.Finden Sie heraus, welche Teile Sie sicher digitalisieren können. Vereinbaren Sie ein Kennenlerngespräch oder einen Engagement-Workshop.Découvrez quelles pièces vous pouvez numériser en toute sécurité. Prenez rendez-vous pour un premier échange ou un atelier d’engagement.Descubra qué piezas puede digitalizar con seguridad. Concierte una primera reunión o un taller de engagement.Scoprite quali pezzi potete digitalizzare in sicurezza. Fissate un primo incontro o un workshop di engagement.

Plan een gesprekBook a meetingTermin vereinbarenPrendre rendez-vousConcertar una reuniónFissa un incontro